Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na stotine ih je.
ekzistas centoj da ili.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
harimovi sinovi: tri stotine i dvadeset;
de la idoj de hxarim, tricent dudek,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besajevi sinovi: tri stotine dvadeset i tri;
de la idoj de becaj, tricent dudek tri,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haumovi sinovi: dvije stotine dvadeset i tri;
de la idoj de hxasxum, ducent dudek tri,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adinovi sinovi: èetiri stotine pedeset i èetiri;
de la idoj de adin, kvarcent kvindek kvar,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinovi azgadovi: tisuæu dvije stotine dvadeset i dva;
de la idoj de azgad, mil ducent dudek du,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
azgadovih sinova: dvije tisuæe tri stotine dvadeset i dva;
de la idoj de azgad, du mil tricent dudek du,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svega netinaca i sinova salomonovih slugu tri stotine devedeset i dva.
la nombro de cxiuj netinoj kaj de la idoj de la servantoj de salomono estis tricent nauxdek du.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
njegova vojska broji pedeset i devet tisuæa i tri stotine popisanih.
kaj lia tacxmento kaj gxiaj kalkulitoj estas kvindek naux mil tricent.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
njegova vojska broji pedeset i sedam tisuæa i èetiri stotine popisanih.
kaj lia tacxmento kaj gxiaj kalkulitoj estas kvindek sep mil kvarcent.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od svih rodova uhamovaca bilo je upisano ezdeset i èetiri tisuæe i èetiri stotine.
cxiuj familioj de la sxuhxamidoj prezentis la nombron de sesdek kvar mil kvarcent.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinovi jednoga drugog elama: tisuæu dvije stotine pedeset i èetiri;
de la idoj de la alia elam, mil ducent kvindek kvar,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
njih je u popisu svih mukaraca od jednoga mjeseca i vie ubiljeeno est tisuæa i dvije stotine.
kaj iliaj kalkulitoj laux la nombro de cxiuj virseksuloj en la agxo de unu monato kaj pli estas ses mil ducent.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imao je sedam stotina kneevskih ena i tri stotine inoèa. njegove su ene zavodile njegovo srce.
kaj li havis da cxefaj edzinoj sepcent kaj da kromvirinoj tricent; kaj liaj edzinoj forklinis lian koron.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a davidovi su ljudi od benjaminovih sinova, abnerovih vojnika, pobili tri stotine i ezdeset ljudi.
sed la servantoj de david frapis el la benjamenidoj kaj el la viroj de abner tricent sesdek virojn, kiuj mortis.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deva je bilo èetiri stotine trideset i pet, a njihovih magaraca ukupno est tisuæa sedam stotina i dvadeset.
da kameloj ili havis kvarcent tridek kvin; da azenoj ses mil sepcent dudek.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bog isto tako reèe da æe potomci njegovi biti pridolice u zemlji tuðoj, da æe ih porobljavati i tlaèiti èetiri stotine godina.
kaj dio parolis jene:ke lia idaro logxos en fremda lando, kaj ke oni sklavigos kaj turmentos ilin dum kvarcent jaroj.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a bijae izraelaca, osim sinova benjaminovih, èetiri stotine tisuæa, sve ljudi viènih maèu i sve samih ratnika.
kaj la nombro de la izraelidoj, krom la benjamenidoj, estis kvarcent mil homoj pretaj eltiri glavon; cxiuj ili estis batalkapablaj.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i kad se navri èetiri stotine i trideset godina - toèno onoga dana - sve èete jahvine iziðoe iz zemlje egipatske.
kiam finigxis kvarcent tridek jaroj, gxuste en la sama tago, cxiuj tacxmentoj de la eternulo eliris el la lando egipta.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a od posluitelja koje su david i glavari postavili levitima da im slue: dvije stotine i dvadeset posluitelja. svi su bili poimence zabiljeeni.
kaj el la netinoj, kiujn david kaj la princoj starigis por servi al la levidoj, ducent dudek netinojn; cxiuj ili estis registritaj laux siaj nomoj.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: