Je was op zoek naar: baldy (Kroatisch - Frans)

- halo, baldy.
- bonjour, baldy.

hajde, baldy.
allez, quoi.

baldy, pođi sa mnom.
baldy! avec moi, putain de merde!

ali baldy je majstor.
mais boule-à-zéro est un as.

baldy, izbaci sve van!
baldy!

u redu. reci mu o baldy.
- et le chauve.

baldy i ostali ga traže!
le chauve le cherche.

baldy je pripravio nešto uštipaka.
baldy a fait des galettes.

ne moraš se nas stidjeti, baldy.
sois pas timide, boule-à-zéro.

tu ide baldy, nazivajući preko mišića.
il y a le chauve, qui interpelle le musclé.

carline? baldy kaže sutra u kotlovnici.
carlin, baldy te verra demain à la chaufferie.

hej, baldy, što radiš ovdje dolje?
boule-à-zéro, pourquoi t'es là ?

-hvala. mnogo ti nesreće želim, baldy.
que la malchance te poursuive.

- donio molitvu za baldy da njegova kosa naraste.
je viens prier pour les cheveux de boule-à-zéro.

bio sam, uh 480 km daleko, na baldy jezeru, pecao.
j'étais à 500 km d'ici, je pêchais au lac baldy.

ne mislite valjda da će me baldy gunder pustiti živu iz grada?
vous croyez que baldy gunder me laissera quitter la ville avec ? j'habite ici.

Živio je potpuno nesebičnim životom, proputovao... cijeli svijet, i zaredio se na planini baldy.
il est passé au style de vie de musicien indulgent qui l'a emmené partout dans le monde jusqu'au mont baldy.