Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
europskoga
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
Član europskoga parlamenta
député au parlement européen
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
suglasnost europskoga parlamenta
avis conforme du parlement européen
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
potovani zastupnici europskoga parlamenta,
mesdames et messieurs les membres du parlement europen,
Laatste Update: 2017-04-25 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
europskoga gospodarskog i socijalnog odbora
du comité économique et social européen
Laatste Update: 2017-04-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
promet je temelj europskoga gospodarstva.
le transport est vital pour l'économie européenne.
msp-ovi su okosnica europskoga gospodarstva.
les pme constituent le pilier de l’économie européenne.
analiza konkurentnosti europskoga sektora smrc-a
analyse de la compétitivité du secteur européen de l'entretien, de la réparation et de la transformation de navires
iako je ispunjen prljavim smradom europskoga socijalizma.
même s'il empeste le socialisme européen.
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
mali i srednji poduzetnici su okosnica europskoga gospodarstva.
les pme constituent l’épine dorsale de l’économie européenne.
datum mišljenja europskoga gospodarskog i socijalnog odbora:
date de l'avis du comité économique et social européen:
Laatste Update: 2017-04-08 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
globalna privlačnost europskoga gospodarskog modela privremeno je umanjena.
l’attractivité internationale de son modèle économique a été temporairement amoindrie.
uzimajući u obzir mišljenje europskoga gospodarskog i socijalnog odbora5
vu l’avis du comité économique et social européen5,
Laatste Update: 2017-04-08 Gebruiksfrequentie: 54 Kwaliteit: Referentie: IATE
uzimajući u obzir mišljenje europskoga gospodarskog i socijalnog odbora17,
vu la proposition de la commission européenne,
ovaj dokument je sažetak europskoga javnog izvješća o procjeni lijeka.
le présent document est un résumé du rapport européen public d’évaluation (epar).
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
snažna i visoko učinkovita industrija temeljna je sastavnica europskoga gospodarstva.
une industrie forte et hautement performante est un rouage essentiel de l’économie européenne.
-trebaš zraka. iako je ispunjen prljavim smradom europskoga socijalizma.
je pensais que tu voulais respirer, même si l'air a l'odeur nauséabonde du socialisme européen.
ovo je sažetak europskoga javnog izvješća o ocjeni dokumentacije (epar).
ce document est un résumé du rapport européen public d’évaluation (epar).
komisija će zatražiti i mišljenje europskoga gospodarskog i socijalnog odbora i odbora regija.
la commission sollicitera également l'avis du comité économique et social européen et du comité des régions.
ovo je sažetak europskoga javnog izvješća o procjeni (epar) lijeka orencia.
le présent document est un résumé du rapport européen public d’évaluation (epar) relatif à orencia.
ovo je sažetak europskoga javnog izvješća o ocjeni dokumentacije (epar) o lijeku abseamed.
le présent document est un résumé du rapport européen public d'évaluation (epar) relatif à abseamed.