Je was op zoek naar: gadosti (Kroatisch - Frans)

gadosti.
des abominations.

gadosti!
quelle obscénité !

...gadosti!
"... nullité". 2x10 :

pozdrav gadosti.
bonjour, sale bête.

pričaj mi gadosti.
parle moi brutalement.

pušiš te gadosti?
tu fumes ces saletés-là ?

ne spominji te gadosti.
ne ressasse pas toute cette histoire.

našao je neke gadosti?
tu sais, c'est ça les frères d'armes. tu as trouvé des ragots ?

-ne slušam te gadosti.
j'ai besoin de toi.

- dobro, dosta gadosti.
- assez de grossièretés.

govorile su gadosti o mami.
elles disaient des saloperies sur maman.

ove transformirane bica su ... gadosti.
ces êtres métamorphosés sont... des abominations.

-da saznam gadosti o njoj.
pourquoi vous la suiviez alors ?

ne, ne, ne.. priČaj gadosti.
dis-moi des cochonneries.

nema dovoljno gadosti na svijetu.
comme si le monde n'était pas assez pourri.

jer mi radimo gadosti, užase.
parce qu'on fait des choses affreuses, odiâses... odieuses,

"nema boga." pokvareni rade gadosti;
"non, plus de dieu ! tout est corrompu, "leurs actions sont abominables.

gadosti su označene plavom bojom.
les atrocités sont en bleu.

majka bludi i gadosti zemlje!
la mère des prostituées et des abominations de la terre !

dell je napravio puno gadosti, ali ovo?
dell a fait de nombreuses choses pourries, mais ça ?