Je was op zoek naar: ljepe snove (Kroatisch - Frans)

snove.
les rêves.

snove?
- oui.

-snove.
- ses rêves.

- snove?
- des rêves ?

jesi li imala... neke ljepe snove?
tu as fais un rêve en particulier ?

imam snove.
- je fais ces rêves.

i snove!
j'ai des rêves !

nade, snove?
tes espoirs, tes rêves ?

- imaš snove?
- tu fais des rêves?

imam neke snove.
je fais des rêves.

imam... imam snove.
je fais ces rêves, moi aussi.

- dnevne snove.
- rêves éveillés? - oui.

- erotske snove?
- des rêves érotiques ?

rekvijem za snove
tout finira bien.

da zaboravimo snove.
oublier nos rêves...

imaš čudne snove?
ce sont les rêves ?

prezirem ljudske snove
le rêve d'un homme méprisable.

ganjao svoje snove.
À poursuivre mon rêve.

ljepe kugle, emily.
jolis ballons ! et ce n'est pas une métaphore.

- zaboravi udaljene snove -
oublie ces rêves lointains