Je was op zoek naar: najmanja (Kroatisch - Frans)

najmanja
la plus petite

ni najmanja.
pas le moindre risque.

najmanja veličina
taille minimale

ja sam najmanja.
je suis la plus petite.

najmanja kazna?
dont la plus faible condamnation est...

-najmanja skupina.
- le plus petit groupe.

& najmanja vrijednost:
valeur & minimale & #160;:

i najmanja nepažnja...
ils tuent... au moindre prétexte.

nekoliko dana, najmanja.
au moins quelques jours.

najmanja vrijednost za cvt
minimum pour cvt

najmanja količina je pola.
au moins un demi bloc.

koja je najmanja količina?
quelle est la plus petite quantité ?

najmanja ideja. recimo:
la moindre idée, telle que:

najmanja biomasa u mrijestu
niveau minimal de biomasse féconde

ali i najmanja šansa je...
mais s'il y a peut-être une infime possibilité -

najmanja brzina, oba motora.
zéro, les deux machines.

- to nam je najmanja briga.
on s'en fiche.

djevica mi je najmanja briga.
la vertu est le cadet de mes soucis.

ne, to nam je najmanja briga.
c'est le dernier de nos soucis.

-dekoracija mu je najmanja briga.
je crois que la décoration est le cadet de ces soucis.