Je was op zoek naar: potomci (Kroatisch - Frans)

potomci
les fils de l'homme

potomci...
la descendance!

-potomci.
- d'une descendance.

Živi potomci?
des descendants vivants ?

potomci bezjaka.
les enfants de moldus.

pokvareni potomci!
sale morveux !

oni su naši potomci.
c'est nos descendants.

-to su naši potomci.
c'est nos descendants.

potomci! novi frajeru!
les enfants.

ali moji potomci ne lažu.
mais mes enfants ne sont pas des menteurs.

- oni su potomci fabrinaca?
ces gens sont les descendants des fabrinis.

julijevci su potomci enejevi.
- les julia descendent d´enée, qui était...

mi smo potomci vuka, zaboga.
on descend du loup, bon sang.

mi smo potomci d'urbervillea.
nous sommes les durbeyfield.

mi smo intelektualni potomci arhimeda.
nous sommes les descendants intellectuels d'archimède.

nisu li svi oni potomci kriminalaca?
ils sont descendants d'escrocs.

takođe klijenti, advokati, potomci.
autant les clients, que les avocats, les enfants.

i njihovi potomci svoju djecu.
leurs enfants ont des enfants.

koliko znam, naši su potomci nestali.
nous croyions que tous nos descendants avaient disparu.

-kodeks kaže da su potomci gospodarice.
- ouais.