Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"smilovanje." tu ću se nešto za svakoga.
"tender mercies". il y en aura pour tout le monde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bog dade danielu te naðe dobrohotnost i smilovanje u dvorjanièkog starjeine.
dieu fit trouver à daniel faveur et grâce devant le chef des eunuques.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u gospoda je boga naega smilovanje i oprotenje jer smo se odmetnuli od njega
auprès du seigneur, notre dieu, la miséricorde et le pardon, car nous avons été rebelles envers lui.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veliko je, o jahve, tvoje smilovanje: po odlukama svojim poivi me.
tes compassions sont grandes, ô Éternel! rends-moi la vie selon tes jugements!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne spominji se, protiv nas, grijeha otaca; neka nas pretekne smilovanje tvoje jer smo jadni i nevoljni.
ne te souviens plus de nos iniquités passées! que tes compassions viennent en hâte au-devant de nous! car nous sommes bien malheureux.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: