Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-sa lešom?
Με το πτώμα;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-Što s lešom?
Τι γίνεται με το πτώμα;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iživljavanje nad lešom.
Από μια σειρά πτωμάτων.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s 21nim lešom?
Με 21 πτώματα;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sa gordonovim lešom?
Με το σώμα του Γκόρντον;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-koja je fora sa lešom?
Το πτώμα που κολλάει;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne mogu živjeti s lešom.
Δεν μπορώ να συμβιώνω μ'ένα πτώμα.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne s lešom, već u lešu?
Όχι με το πτώμα, αλλά μέσα στο πτώμα;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a šta si uradila sa lešom?
Και το πτώμα του; Τι το έκανες;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da odem s lešom u washington.
- Να πάρω το πτώμα στην Ουάσινγκτον.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nahranio sam svinje njegovim lešom.
Το μόνο που έκανα ήταν να τον ταΐσω στα γουρούνια.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gospodine, vaša ćerka je sa lešom.
Κύριε, η κόρη σας είναι με το πτώμα.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"počelo je kao i obično. lešom.
"'ρχισε με τον τρόπο που πάντα αρχίζει... μ' ένα πτώμα.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
možeš li da uporediš krv sa lešom?
Μπορείς να το συγκρίνεις με το αίμα του ψημένου, να δεις αν είναι δικό του;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šta ste vi momci radili sa ovim lešom?
Τι κάνατε αγοράκια με το πτώμα όλη αυτή την ώρα;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobro. kakve to veze ima s ovim lešom?
Εντάξει, αυτό πώς σχετίζεται με το πτώμα;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s drugim lešom je isto, bljuvotina puna droge.
Ο εμετός είχε πρόσθετα ναρκωτικού.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uporediću nađenu krv sa svakim lešom koji pronađemo.
Θα συγκρίνω το αίμα απ' το σπίτι σου με όλα τα θύματα αυτής της εβδομάδας.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koliko ti iskustva imaš sa onako unakaženim lešom?
Εσύ τι εμπειρία έχεις από πτώματα;
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne Želim biti ovdje s leŠom i andrew je tu...
Δε θέλω να είμαι με ένα πτώμα και τον Άντρεου εδώ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: