Je was op zoek naar: ljubljeni (Kroatisch - Grieks)

ljubljeni...
Αγαπητοί...

- ljubljeni!
- Τι καλό από μέρους σου να έρθεις μαζί μου.

moj ljubljeni muž!
Ο αγαπημένος μου σύζυγος!

zdravo, ljubljeni!
Γειά σου, αστείε Βαλεντίνε!

njen ljubljeni tatica.
Ο στοργικός πατέρας της.

kako je moj ljubljeni?
Πώς είναι ο αγαπητός μου;

- ima je tvoj ljubljeni.
- Δεν έχω σπίρτο.

snagu ti daju ljubljeni
Πάρε δύναμη από αυτούς Που σέχουν ανάγκη

uzećemo moj ljubljeni krš.
Και θα πάρω τα αγαπημένα μου εργαλεία.

ne, moj ljubljeni brate.
Όχι, αγαπημένε μου αδελφέ.

- lepo sanjajte, ljubljeni moji.
Καλά όνειρα, αγάπες μου.

kada tvoj ljubljeni ne voli tebe.
Οταν αυτος που αγαπας δεν σ' αγαπαει.

ono je moj ljubljeni, eno ga.
Αυτό είναι το αγαπημένο μου, ακριβώς εκεί.

wil andersen ljubljeni muŽ i otac
ΓΟΥΙΛ ΑΝΤΕΡΣΕΝ ΠΟΛΥΑΓΑΠΗΜΕΝΟΣ ΣΥΖΥΓΟΣ ΚΑΙ ΠΑΤΕΡΑΣ

i on je tvoj ljubljeni grumen.
Και είναι ο αγαπούλης σου.

doista si nam nedostajao, ljubljeni.
Είναι γεγονός ότι... μας έχεις λείψει, αγαπημένε μας.

-da, ljubljeni moj. ljubljena budalo.
Ναι, αγαπημένε μου χαζέ.

volite vaš ljubljeni korpus, moje dame?
Αγαπάτε το Σώμα μας, κορίτσια;

patiti ce zbog svojih grijeha ljubljeni moj.
Θα υποφέρουν για τις αμαρτίες τους αγαπημένε μου.

"primi me, adriane, moj ljubljeni mužu,"
Κράτα με, 'ντριαν, αγαπημένε μου σύζυγε.