Je was op zoek naar: neuspjeha (Kroatisch - Grieks)

vjerojatnost neuspjeha
Πιθανότητα αποτυχίας

gore od neuspjeha.
Χειρότερο από αποτυχία.

biti će još neuspjeha.
Θα υπάρξουν και αποτυχίες, ναι.

plašiš se neuspjeha?
Φοβάσαι μήπως δεν τα καταφέρεις; Δεν είναι αυτό...

a manje "neuspjeha".
Λιγότερα σφάλματα.

nisi smio imati neuspjeha.
Δεν θα μπορούσατε.

neće biti neuspjeha, generale.
Δεν θα υπάρξει αποτυχία στρατηγέ.

-centralna točka neuspjeha.
- Ένα κεντρικό σημείο της αποτυχίας. Δικαίωμα.

- jer se plašiš neuspjeha?
- Επειδή φοβάσαι την αποτυχία;

bez publiciteta i bez neuspjeha.
Όχι δημοσιότητα, όχι αποτυχία.

ah, slatki smrad neuspjeha.
Η ωραία μπόχα της αποτυχίας.

- možda se postidio neuspjeha.
Ίσως ντρεπόταν για την αποτυχία του. Όχι. Να ντρεπόταν;

"nažalost, bilo je puno neuspjeha.
"Δυστυχώς, έχουν υπάρξει πολλές αποτυχίες.

ja sam inžinjer građevinarstva neuspjeha.
Είμαι ένας αποτυχημένος πολιτικός μηχανικός.

osim etičkog neuspjeha pred svima?
Κάτι άλλο από μια επική βουτιά μπροστά σε όλους;

-bolje to nego miris neuspjeha.
Είναι καλύτερη από την μυρωδιά της αποτυχίας.

-zabrinuti ste zbog stope neuspjeha?
Ανησυχείτε για το ποσοστό αποτυχίας σας;

a kad nema truda nema ni neuspjeha.
Και εάν δεν προσπαθείς για οτιδήποτε δεν αποτυγχάνεις.

znate li što je gore od neuspjeha?
Ξέρεις τι είναι πιο τοξικό από την αποτυχία;

dijafragme imaju 6% šansu neuspjeha.
Το διάφραγμα έχει 6% ποσοστό αποτυχίας.