Je was op zoek naar: otvoreni (Kroatisch - Grieks)

otvoreni.
- 'νοιξαν.

otvoreni repo
ανοιχτή συμφωνία επαναγοράς

otvoreni bar.
"Τσάμπα ποτά".

otvoreni sada!
Άνοιξε αμέσως!

- otvoreni ste.
- Ακούγεται καλό.

- otvoreni šank?
- Ποτά κερασμένα;

otvoreni postupak
ανοικτή διαδικασία

budimo otvoreni.
Όπως και άλλα δύο ντόπια κορίτσια, πρόσφατα.

budemo otvoreni?
- Βγάλτε τα στη φόρα.

- nisu još otvoreni.
- Δεν έχουν ανοίξει ακόμα.

- otvoreni izvor?
- Ανοικτού κώδικα;

otvoreni dani danas
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Σήμερα

još nismo otvoreni.
Ακόμα δεν ανοίξαμε.

cale, budimo otvoreni.
- Ας το αποδεχθούμε, Καλ.

- prozori otvoreni 2300.
- Τα παράθυρα ανοίγουν ως τις 11 .

- da, budimo otvoreni.
-Ναι, ας τα βγάλουμε όλα στη φόρα.

otvoreni smo. [radimo]
Είμαστε ανοικτά.

dobar otvoreni potez.
Καλή κίνηση.

otvoreni smo. spremni smo.
Είμαστε ανοιχτοί και έτοιμοι.

- možemo ostati otvoreni?
- Μπορούμε να μείνουμε ανοιχτά;