Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
evo me
eccomi
Laatste Update: 2013-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pitaj me
chiedi
Laatste Update: 2012-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vadi me van!!
tirami fuori di qui!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti me razumiješ ?
io amo te
Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
podsjeti me kasnije
ricorda in seguito
Laatste Update: 2011-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne upozoravaj me ponovo
non avvisare più in futuro
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne pitaj me ovo ponovno
non chiedere nuovamente
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
obavijesti me o brzini mreže
notifica circa la velocità della rete
Laatste Update: 2011-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pitaj me prije prihvaćanja kolačića
chiedi prima di accettare un cookie
Laatste Update: 2013-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvala što ste me primili u grupu
grazie per avermi accettato nel gruppo dei tuoi amici.
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne pitaj me ponovo za ovaj program.
in futuro non chiedere di nuovo su questo programma.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upozori me prije neosiguranog podnošenja obrazaca
avvisami prima di inviare moduli in modo non sicuro
Laatste Update: 2013-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne pitaj me za mapu već odmah spremi u
non chiedere in quale cartella salvare, usa
Laatste Update: 2013-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ako me ljubite, zapovijedi æete moje èuvati.
se mi amate, osserverete i miei comandamenti
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kad me strah spopadne, u te æu se uzdati.
nell'ora della paura, io in te confido
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
property: "click me" message for line edit
apri file esterno
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
uиitaj driver za ureрaj pod win95/98/me
carica i driver di periferica in windows 95/98/me
Laatste Update: 2009-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jahve èuva bezazlene: u nevolji bijah, on me izbavi.
il signore protegge gli umili: ero misero ed egli mi ha salvato
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: