Je was op zoek naar: sifra robe (Kroatisch - Italiaans)

popravak robe
riparazione di merci

robe u inventaru
prodotti nelle scorte

nepovlašteno podrijetlo robe
origine non preferenziale delle merci

odjel za prijevoz robe
unità trasporto merci

ugovor o javnoj nabavi robe
appalto pubblico di forniture

potvrda o prometu robe eur.1
certificato di circolazione delle merci

carinski dopušteno postupanje ili uporaba robe
destinazione doganale di una merce

radna skupina za robe s dvojnom namjenom
gruppo "beni a duplice uso"

jednom su ili dvaput trgovci i prodavaèi svakovrsne robe proveli noæ izvan jeruzalema,
così i mercanti e i venditori di ogni merce una o due volte passarono la notte fuori di gerusalemme

teretnjaci iz cijelog svijeta donose sve vrste robe (često zatvorene u kontejnerima) u živahne europske luke.
le navi da carico provenienti da tutto il mondotrasportano ogni genere di merci (spesso imballate incontainer) verso i maggiori porti europei.

velike su rijeke vrlo korisne za prijevoz. sve vrste robe ukrcavaju se na teglenice koje ih nose uzvodno i nizvodno, od europskih morskih luka do gradova duboko u unutrašnjosti.
i grandi corsi d’acqua sono utilissimiper trasportare su e giù per i fiumi mercidi ogni tipo, caricate su chiatte, tra i portidi mare europei e città dell’entroterraanche molto distanti.

lako toga nismo svjesni, prednosti jedinstve­nog tržišta su višestruke: pristup širokom iz­boru robe; natjecateljski duh među proiz­vođačima održava nisku razinu cijena; pro­vode se politike zaštite potrošača i okoliša; životni standard je usklađen prema najvišim mjerilima.
ognuno nella sua vita quotidiana beneficia, senza rendersene sempre conto, dei vantaggi costituiti dalla realizzazione del grande mercato: accesso al consumo di una varietà di prodotti, concorrenza che frena l'aumento dei prezzi, politica di tutela dei consumatori e dell'ambiente, norme armonizzate che tendono ad allinearsi sui criteri più efficienti. ti.