Je was op zoek naar: pomlatih (Kroatisch - Japans)

pomlatih tobom konja i konjanika, pomlatih tobom bojna kola i vozaèa.
おまえをもってわたしは馬と、その騎手とを砕き、おまえをもって戦車とそれに乗る者とを砕く。

pomlatih tobom ratara i zapregu njegovu, pomlatih tobom namjesnike i upravljaèe.
わたしはおまえをもって、羊飼と、その群れとを砕き、おまえをもって農夫と、くびきを負う家畜とを砕き、おまえをもっておさたちと、つかさたちとを砕く。

ti si mi bio malj, oružje ratno. pomlatih tobom narode, razmrskah tobom kraljevstva.
おまえはわたしの鎚であり、戦いの武器である。わたしはおまえをもってすべての国を砕き、おまえをもって万国を滅ぼす。

pomlatih tobom èovjeka i ženu, pomlatih tobom starca i dijete. pomlatih tobom mladiæa i djevojku, pomlatih tobom pastira i stado.
わたしはおまえをもって男と女とを砕き、おまえをもって老いた者と幼い者とを砕き、おまえをもって若い者と、おとめとを砕く。