Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
protokoli kojima rukuje opera
opera에 의해 처리되는 프로토콜
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dostupni ključevi kojima se vjeruje
사용 가능한 신뢰하는 키
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vrste datoteka kojima rukuje opera
opera에 의해 처리되는 파일형식
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
boja za ključeve kojima se ne vjeruje.
신뢰하지 않는 키에 사용할 색입니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kodiranje za stranice kojima nedostaje specifikacija
인코딩이 명시되지 않은 페이지에 사용할 인코딩
Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopusti kriptiranje ključevima kojima se ne vjeruje
신뢰하지 않는 키로 암호화 허용하기
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dopusti kriptiranje ključevima kojima se ne vjeruje.
신뢰하지 않는 키로도 암호화할 수 있도록 합니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
meðu kojima ste i vi pozvanici isusa krista:
너 희 도 그 들 중 에 있 어 예 수 그 리 스 도 의 것 으 로 부 르 심 을 입 은 자 니
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
datoteka (ili neki broj datoteka) nad kojima se radi.
작동할 파일이나 파일 개수.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
izbavit æu te od naroda i od pogana kojima te aljem
이 스 라 엘 과 이 방 인 들 에 게 서 내 가 너 를 구 원 하 여 저 희 에 게 보 내
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kojima je zemlja ova bila dana kamo tuðin nije nikada stupio.
이 땅 은 그 들 에 게 만 주 셨 으 므 로 외 인 은 그 들 중 에 왕 래 하 지 못 하 였 었 느 니
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izlistaj sve uređaje koji mogu biti izbačeni i kojima je dozvoljeno izbacivanje.
꺼낼 수 있는 모든 장치를 표시하며 꺼낼 수 있도록 합니다.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
blaeni oni kojima je zloèin otputen, kojima je grijeh pokriven!
그 불 법 을 사 하 심 을 받 고 그 죄 를 가 리 우 심 을 받 는 자 는 복 이 있
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kojima se zakle da neæe uæi u njegov poèinak, ako li ne nepokornima?
또 하 나 님 이 누 구 에 게 맹 세 하 사 그 의 안 식 에 들 어 오 지 못 하 리 라 하 셨 느 뇨 ? 곧 순 종 치 아 니 하 던 자 에 게 가 아 니 냐
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a on im reèe: "ne shvaæaju toga svi, nego samo oni kojima je dano.
예 수 께 서 가 라 사 대 사 람 마 다 이 말 을 받 지 못 하 고 오 직 타 고 난 자 라 야 할 지 니
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
odaberite dane u nedelji u kojima će se alarm ponavljati@ label: spinbox
@ label: spinbox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
odaberite mjesece u godini u kojima će se alarm ponavljati@ label: listbox
@ label: listbox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i okrenue se protiv one dvojice staraca kojima je daniel iz njihovih usta dokazao lano svjedoèenje.
i okrenu� se protiv one dvojice staraca kojima je daniel iz njihovih usta dokazao la�o svjedo�nje
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izlistaj sve uređaji koji mogu biti demontirani i kojima je dozvoljeno da budu demontirani. note this is a krunner keyword
마운트를 해제할 수 있는 모든 장치를 표시하며, 마운트 해제할 수 있도록 합니다. note this is a krunner keyword
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ali opet ruku svoju sustegoh radi svojeg imena, da se ono ne kalja pred narodima kojima ih naoèigled izvedoh.
내 가 내 이 름 을 위 하 여 내 손 을 금 하 고 달 리 행 하 였 었 나 니 내 가 그 들 을 인 도 하 여 내 는 것 을 목 도 한 열 국 앞 에 서 내 이 름 을 더 럽 히 지 아 니 하 려 하 였 음 이 로
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: