Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
za nj onda napravi: zdjele, varjaèe, vrèeve i pehare za izlijevanje prinosa. naèini ih od èistoga zlata.
parabis et acetabula ac fialas turibula et cyatos in quibus offerenda sunt libamina ex auro purissim
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a pribor to se drao na stolu - njegove zdjele, varjaèe, vrèeve i pehare za izlijevanje prinosa - napravio je od èistoga zlata.
et vasa ad diversos usus mensae acetabula fialas cyatos et turibula ex auro puro in quibus offerenda sunt lib
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tako tri èete zasvirae u rogove i razbie vrèeve; lijevom rukom drahu luèi, a desnom rogove da trube i udarie vikati: "za jahvu i gideona!"
cumque per gyrum castrorum in tribus personarent locis et hydrias confregissent tenuerunt sinistris manibus lampadas et dextris sonantes tubas clamaveruntque gladius domini et gedeoni
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vrèeve, noeve, kotliæe, plitice i kadionice od èistoga zlata; stoere za vrata nutarnje dvorane - to je svetinja nad svetinjama - i za vrata hekala - to jest hrama - sve od zlata.
et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum domus interioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi ex auro eran
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: