Je was op zoek naar: hodi (Kroatisch - Maori)

nevaljalac i opak èovjek hodi s lažljivim ustima;
ko te tangata kahore ona painga, ko te tangata hara, e haereere ana me te mangai tu ke

ludost je veselje nerazumnomu, a razuman èovjek pravo hodi.
ki te tangata maharakore he mea whakahari te wairangi; he tika ia te haere a te tangata matau

hodi li tko noæu, spotièe se jer nema svjetlosti u njemu."
tena ka haere tetahi i te po, ka tutuki ia, no te mea kahore he marama i roto i a ia

a oni, vidjevši kako hodi po moru, pomisliše da je utvara pa kriknuše.
a, no ka kite ratou i a ia e haere ana i runga i te moana, ka mahara he wairua, ka aue

blago narodu viènu svetom klicanju, on hodi u sjaju lica tvojega, jahve,
e hari ana ratou ki tou ingoa i te roa o te ra: a ma tou tika ka kake ai ratou

hodoèasnièka pjesma. blago svakome koji se jahve boji, koji njegovim hodi stazama!
he waiata; he pikitanga. ka hari nga tangata katoa e wehi ana i a ihowa: e haere ana i ana ara

a tko mrzi brata svojega, u tami je, u tami hodi i ne zna kamo ide jer mu tama zaslijepi oèi.
ko te tangata ia e mauahara ana ki tona teina, kei te pouri ia, e haere ana ia i roto i te pouri, kahore hoki ona matauranga e haere ana ia ki hea, no te mea kua matapotia ona kanohi e te pouri

"hodi", rekoše mu, "budi nam vojvoda da ratujemo protiv amonaca."
a ka mea ki a iepeta, haere mai, a ko koe hei rangatira hoia mo matou, kia whawhai ai tatou ki nga tamariki a amona

a uèenici ugledavši ga kako hodi po moru, prestrašeni rekoše: "utvara!" i od straha kriknuše.
a, i te kitenga o nga akonga i a ia e haere ana i runga i te moana, ka ihiihi, ka mea, he wairua; ka aue i te wehi

"tko god se od vas jahve boji, nek' posluša glas sluge njegova! tko u tmini hodi, bez traèka svjetlosti, nek' se uzda u ime jahvino, nek' se na boga svog osloni.
ko wai o koutou e wehi ana i a ihowa, e rongo ana ki te reo o tana pononga; ko te tangata e haere ana i te pouri, kahore hoki he whakamarama, kia okioki ia ki te ingoa o ihowa, kia taupuhipuhi atu ki tona atua