Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
promjena upravitelja prozora
zmiana menedżera okien
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& koristi upravitelja sigurnošću
użyj menedżera & bezpieczeństwa
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
autori kde upravitelja temama
autorzy menedżera motywów kde
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pokretanje upravitelja & # 160; â¦
inicjalizacja menedżera...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
konfiguriranje promjene upravitelja prozora
zmiana wybranego menedżera okien
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gui prrimjer weaver thread upravitelja
graficzny przykład dla menedżera wątków weaver
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konfiguriranje naprednih svojstava upravitelja prozoraname
konfiguracja zaawansowanych opcji zarządzania oknaminame
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alatna traka upravitelja ispisaname of translators
narzędzia menedżera wydrukuname of translators
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podeÅ¡avanje upravitelja & # 160; â¦
konfiguracja & menedżera...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jednostavan klijent usluge nepomuk upravitelja ontologijomgenericname
genericname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podešavanje upravitelja & # 160; potrošnje energije …
zarządzanie energią
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pokusno usluga upravitelja mrežama za korisničke postavkecomment
uruchamianie poleceńname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emulacija plan 9 upravitelja prozora 8- 1/ 2name
emulacja menedżera okien plan 9 - 8- 1/ 2name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nije pod kontrolom upravitelja mrežedescription of unavailable network interface state
nie zarządzanydescription of unavailable network interface state
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& automatski pokreni upravitelja karticama ako umetnuta kartica nije prepoznata
& uruchom menedżer kart, jeśli włożono niewykorzystywaną kartę
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kde upravitelja datotekama ujedno je i web- preglednik i ftp klijent.
menedżer plików kde jest zarazem przeglądarką www i klientem ftp.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ponašanje konquerora ovdje možete podesiti ponašanje konquerora kao upravitelja datoteka.
zachowanie konquerora tu możesz skonfigurować zachowanie konquerora jako menedżera plików.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
otvara novi prozor upravitelja datotekama koji ukazuje na ciljanu poveznicu, u njezinom naddirektoriju.
otwiera nowe okno menedżera plików, pokazujące cel tego odnośnika w katalogu nadrzędnym.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neuspjelo pokretanje novog upravitelja prozora. vraćen je kde- ov uobičajen upravitelj prozora kwin.
nowy menedżer okien nie chciał się uruchomić. uruchomiony menedżer okien został zastąpiony domyślnym menedżerem okien kde - kwin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwin je nestabilan. izgleda da se srušio nekoliko puta zaredom, možete odabrati drugog upravitelja prozorima:
kwin jest niestabilny. wygląda na to, że kilkakrotnie musiał być restartowany. można wybrać inny menedżer okien:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: