Je was op zoek naar: pristupa (Kroatisch - Roemeens)

kontrola pristupa
control acces

tip pristupa: url
tip de acces: url

tip pristupa: %s
tip de acces: %s

br. pristupa datoteci: 0
accese fișier: 0

postavke pristupa korisnika
setări access utilizatori

turska pristupa nato-u.
turcia aderă la nato.

izmijeni zapis brzog pristupa
editare item acces rapid

unos naziva popisa nadzora pristupa
filtrare după nume

vrsta pristupa (javni i sl.)
tip acces (public, etc.)

makedonija teži uspostavi pristupa javnim informacijama
macedonia doreşte să instituie accesul la informaţia publică

& pitaj kad aplikacija pristupa otvorenom novčaniku
& informează atunci cînd o aplicație accesează un portofel deschis

dobivanje pristupa sredstvima eu nije lagan zadatak.
accesarea fondurilor europene nu este o sarcină uşoară.

(1) razumijevanjem općeg pristupa procjeni rizika
(1) cunoaşterea abordării generale a evaluării riscurilor;

guterres je ustrajavao na potrebi regionalnog pristupa tom pitanju.
guterres a insistat că este necesară o abordare regională a chestiunii.

dužnosnik ohr-a poziva političare u bih na promjenu pristupa
un oficial ohr cere politicienilor din bih să-şi schimbe optica

"takav vid pristupa može samo nanijeti štetu građanima sandžaka.
"acest fel de abordare nu poate decât să îi prejudicieze pe cetăţenii din sandzak.

majka (lijevo) čeka u blizini dok njen sin pristupa prolaznicima.
o mamă (stânga) stând în apropiere în timp ce fiul său abordează nişte trecători.

postoje dva pristupa u turskoj vezana za pomoć somaliji, kaže altan.
există două tipuri de abordare în turcia cu privire la ajutorul pentru somalia, declară altan.

dogodila se greška prilikom pristupa adresaru evolution podatkovni server ne podržava protokol
s-a produs o eroare la preluarea informațiilor de agendă serverul de date evolution nu poate gestiona acest protocol

1. siječnja grčka pristupa europskim zajednicama, koje sada broje deset članica.
7 februarie se semnează la maastricht tratatul privind uniunea europeană.