Je was op zoek naar: evaluacije (Kroatisch - Russisch)

isto vrijedi za stručnost potrebnu za provođenje evaluacije;
Тот же принцип действует и в отношении специального опыта и знаний, необходимых для оценки;

• ncpd tijekom evaluacije mora znati prepoznati ona pitanja za koje nema postojećih dokaza.
• ННЦН должна выяснить, по каким вопросам оценки данные отсутствуют.

tijekom evaluacije, međunarodna potpora u obliku znanstvene komisije za koordinaciju ili mjerodavnih recenzenata također može pomoći u opovrgavanju tih potencijalno negativnih reakcija.
Международное содействие, предоставленное в ходе оценки (например, в форме научного руководящего комитета) или в ходе экспертной рецензии также поможет противостоять потенциальным негативным реакциям такого свойства.

ako se jasno ograniči opseg djelovanja ncpd-a tijekom provođenja evaluacije, time se povećava vjerojatnost da će rezultati biti prihvaćeni bez negativnih posljedica za ncpd.
Когда объем работы ННЦН в процессе вынесения оценки четко определен, возрастает вероятность, что ее результаты будут приняты к исполнению без ущерба для ННЦН.

osnivanje nacionalnog centra za praćenje droga: zajednički priručnik korisnika, procjene potreba ili programe i projekte evaluacije koji bi bili korisni za bolje razumijevanje situacije?
Так вы создадите прочную основу для подготовки стратегического плана по созданию национального наблюдательного центра по наркотикам.

izvor: multilateralni mehanizam evaluacije (mem): priručnik za provedbu http://www.cicad.oas.org/mem/eng/questionnaires/fifth%20round/index.asp
Источник: Механизм многосторонней оценки (Мem): пособие по процедурам. http://www.cicad.oas.org/mem/eng/questionnaires/fifth%20round/index.asp