Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nemoj zavidjeti nasilniku niti slijediti njegove pute,
Не соревнуй человеку, поступающему насильственно, и не избирай ни одного из путей его;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemoj se srditi zbog zloèinaca, nemoj zavidjeti opakima,
Не негодуй на злодеев и не завидуй нечестивым,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ljubomor æe nestat' efrajimov, bit æe istrijebljeni dumani judini; efrajim neæe vie zavidjeti judi, a juda neæe biti neprijatelj efrajimu.
И прекратится зависть Ефрема, и враждующие против Иуды будут истреблены. Ефрем не будет завидовать Иуде, и Иуда не будет притеснять Ефрема.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: