Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jahve je dao izraelu izbavitelja koji ga je izbavio od ruke aramejske te su izraelci ivjeli u svojim atorima kao i prije.
i dade gospod izrailju izbavitelja, te se oprostie ruke sirske, i ivljahu sinovi izrailjevi u atorima svojim kao pre.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tad izraelci zavapie jahvi i jahve im podie izbavitelja, otniela, sina kenaza, mlaðega brata kalebova, da ih oslobodi.
potom vapie sinovi izrailjevi ka gospodu, i podie gospod izbavitelja sinovima izrailjevim da ih izbavi, gotonila sina kenezovog, mladjeg brata halevovog,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tada izraelci zavapie jahvi i jahve im podie izbavitelja - ehuda, sina gere iz benjaminova plemena, èovjeka koji bijae ljevak. i poslae ga izraelci da im odnese danak eglonu, kralju moapskom.
potom vapie sinovi izrailjevi ka gospodu; i gospod im podie izbavitelja aoda sina gire sina venijaminovog, èoveka koji bee levak. i poslae sinovi izrailjevi po njemu dar eglonu caru moavskom.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: