Je was op zoek naar: stanovnike (Kroatisch - Servisch)

sigurnosni eksperiment prenosi odgovornost na stanovnike aračinova
policijski eksperiment poverio odgovornost stanovnicima aračinova

visoko na popisu nalazi se sigurnost za sve stanovnike.
bezbednost svih stanovnika nalazi se visoko na listi.

ali, za stanovnike struge ono što su iskusili nije ništa novo.
ali, za stanovnike struge to što su iskusili nije ništa novo.

jna je u cijelosti uništila vukovar i prognala sve hrvatske stanovnike grada.
jna je potpuno uništila vukovar i proterala sve hrvatske stanovnike grada.

projekt osigurava pitku vodu za sve stanovnike zagreba. [getty images]
projekat obezbeđuje pijaću vodu za stanovnike zagreba. [getty images]

temeljna misija kfor-a omogućavanje je sigurnog ozračja za sve stanovnike u zemlji.
osnovna misija kfor-a je da obezbedi sigurnu i bezbednu klimu za sve stanovnike u zemlji.

kosovo planira prebrojiti svoje stanovnike 2009. godine - po prvi puta u 28 godina.
kosovo planira da prebroji svoje stanovništvo 2009. prvi put u poslednjih 28 godina.

gradonačelnik vukovara Željko sabo nedavno je izjavio kako bi tadićev posjet bio vrlo važan za stanovnike grada.
gradonačelnik vukovara Željko sabo nedavno je izjavio da bi tadićeva poseta bila vrlo važna za stanovnike grada.

za mnoge je mlade stanovnike beograda radio b92 tijekom 1990-ih simbolizirao slobodu i otpor.
za mnoge mlade beograđane tokom devedesetih godina, radio b92 bio je simbol slobode i otpora.

jedva se moglo ući u trgovine, a hrpe razasutih kutija i promet oko centra iritirali su stanovnike tog naselja.
jedva se moglo ući u objekte, a hrpe kutija rasutih okolo i saobraćaj oko centra iritirali su stanovnike tog kraja.

te su pogodnosti privukle stanovnike obližnjih gradova i sela -- u gradu se trenutno gradi čak 37 stambenih zgrada.
te pogodnosti privukle su stanovnike iz drugih gradova i sela u okolini: u gradu se trenutno gradi 37 stambenih zgrada.

ministarstvo kaže kako pokušava sačuvati radna mjesta za svoje stanovnike, posebice ona koja zahtijevaju kvalificirane djelatnike, zbog rasta nezaposlenosti.
ministarstvo kaže da zbog porasta nezaposlenosti pokušava da sačuva radna mesta za stanovnike, posebno ona koja zahtevaju kvalifikovane radnike.

bugarska je u srijedu (27. prosinac) otvorila konzulat u bitolju za stanovnike tog i osam okolnih gradova.
bugarska je u sredu (27. decembra) otvorila konzulat u bitolju za stanovnike tog i još osam okolnih gradova.

ekspanzija je postala izazov za općinu priština i njezine stanovnike, a neki takvo stanje nazivaju "građevinski kaos".
ekspanzija je postala izazov za opštinu priština i njene stanovnike, a neki tu situaciju nazivaju „građevinski haos“.

budući da se jak snijeg očekuje u ponedjeljak i utorak, guverner istanbula muammer gular pozvao je stanovnike tog najvećeg turskog grada da umjesto osobnih automobila koriste javni prijevoz.
s obzirom da se u ponedeljak i utorak očekuju jake snežne padavine, guverner istanbula muamer gular pozvao je stanovnike tog najvećeg turskog grada da umesto sopstvenih automobila koriste javni prevoz.

također je obećao suradnju s tribunalom un-a za ratne zločine, i pozvao stanovnike regije na međusobnu ispriku za zločine počinjene tijekom sukoba na balkanu devedesetih godina.
on je takođe obećao saradnju sa tribunalom za ratne zločine i pozvao stanovnike regiona na izvinjenje za zločine počinjene u sukobima na balkanu devedesetih godina.

tijekom skupa koji je organizirao grad atena da bi informirao stanovnike o programu obnove, kaminis je rekao da je od ključnog značaja da "u tako teškim vremenima po grad iskoristimo svaku prigodu.
prilikom manifestacije koju je organizovao grad atina da bi informisao stanovnike o programu renovacije, kaminis je rekao da je od ključnog značaja da „u tako teškim vremenima po grad iskoristimo svaku priliku.

kfor je tamo kako bi osigurao sigurno i stabilno okruženje -- za sve stanovnike kosova", napisao je de hoop scheffer u članku objavljenom u najnovijem izdanju nato review u četvrtak.
zadatak kfor-a je da obezbedi bezbednost i sigurnost za sve narode kosova," napisao je de hop shefer u članku objavljenom u poslednjem izdanju časopisa nato review u četvrtak.

jer, gle, iziæi æe jahve iz svog prebivališta da stanovnike zemljine kazni što se o njeg' ogriješiše. izbacit æe zemlja svu krv što je na njoj prolivena i neæe više kriti onih koji su na njoj poklani.
jer, gle, gospod izlazi iz mesta svog da pohodi stanovnike zemaljske za bezakonje njihovo, i zemlja æe otkriti krv svoju niti æe više pokrivati pobijene svoje.

vijeće ministara je 12. lipnja izdalo konačnu odluku o sredstvima za naknadu, uz dodatnih 7,5 mil eura za obnovu poslovnog sektora, te za stanovnike manzea i marikaja, koji su također pretrpili štete od eksplozija.
savet ministara doneo je 12. juna konačnu odluku o sredstvima obeštećenja i dodao još 7,5 miliona evra za obnovu poslovnog sektora i za stanovnike manzea i marikaja, sela koja su takođe oštećena u eksploziji.