Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ovo je crtež
kani waa sawirid
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i to je prikazano
waana la' soo saaray
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
%d je djeljiv %s.
%d waxaa loo qaybinkaraa %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nauči reći koliko je sati
baro sida waqtiga loo sheego
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tražena riječ je bila "%s"
ereyga larabay in la'raadidyo wuxuu ahaa '%s'
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
troggle te je pojeo. za nastavak pritisni .
waxaa ku cunay troggle. riix si aad u sii socoto.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ovo je boot disk %u. umetnite boot disk %u.
kanu waa diskiga istaadhaha (boot disk) %u geli diskiga istaadhaha %u
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svg je deaktiviran. instaliraj python xml modul za aktivaciju.
svg waa la'curyaamiyey. si aad curyaanimda uga bixisid xaree barnaamij-yare (module) python xml
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pročitaj listu riječi i kaži da li je zadana riječ na listi.
aqri liiska ereyada kana fiiri in ereyga lagusiiyay uu ku jiro
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Čitaj okomitu listu riječi i kaži da li je zadana riječ na listi.
aqri liiska toosan ee ereyada kana fiiri in ereyga lagusiiyay uu ku jiro
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovo je dvoslojni dvd. podigli ste sustav s druge strane. okrenite dvd i nastavite.
kanu waa dvd laba dhinac leh. waxaa ka istaadhatay (boot-garaysey) dhinaca labaad dhinaca kale u rog dabadeedna sii wad
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
karta njemačke dolazi iz wikipedia-je i izdana je pod gnu free documentation license. olaf ronneberger i njegova djeca lina i julia ronneberger napravili su nivo njemačka.
qariirada jarmalka waxaa laga soo qaaday wikipedia waxaa lagu soo saaray shatiga gnu free documatation license. olaf ronneberger iyo caruurtiisa lina and julia ronneberger ayaa sameeyay darajada jarmalka.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da bi uveli listu korisnika iz datoteke, prvo odaebrite razred. format datoteke: vaša datoteka mora izgledati ovako: login;ime;prezime;datum rođenja razdjelnik između podataka je samoprepoznavajući, a može biti jedan od: ',' , ';' ili ':' .
si aad fayl uga soo dejiso magacyada siticmaalayaasha, dalbo marka ugu horeysa fasalka file format: faylkaaga waa in uu u qaabeysanyahay sidatan: gudagal;magaca hore; macaga dambe;tarikh. dhalashada kala reebayaasha waxay noqonkaraa midkamid ah ',', ';' ama ':', waxaana lookala reebayaa si automaatik ah.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: