Je was op zoek naar: mu (Kroatisch - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Kroatisch

Spaans

Info

Kroatisch

mu

Spaans

le

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

istom salomon izgradi mu dom.

Spaans

pero salomón le edificó casa

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

i ne mogoše mu na to odgovoriti.

Spaans

y no le podían responder a estas cosas

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

zato vas molim, iskažite mu ljubav.

Spaans

por lo tanto, os exhorto a que reafirméis vuestro amor para con él

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

mojsije siðe k narodu i sve mu kaza.

Spaans

entonces moisés descendió al encuentro del pueblo y se lo dijo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

bi èovjek poslan od boga, ime mu ivan.

Spaans

hubo un hombre, enviado por dios, que se llamaba juan

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

kaže mu: "ja æu doæi izlijeèiti ga."

Spaans

y le dijo: --yo iré y le sanaré

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

uređaj je priključen i aplikacije mu mogu pristupiti.

Spaans

el dispositivo está conectado y las aplicaciones pueden acceder a él.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

javite se administratoru poslužitelja i objasnite mu problem.

Spaans

contacte con el administrador del servidor para advertirles del problema.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

i uhvati ga i poljubi i reèe mu bezobrazna lica:

Spaans

se prendió de él, lo besó y descaradamente le dijo

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

povećaj razinu uvlačenja odlomka ukoliko mu prethodi prazni prostor

Spaans

incrementar el nivel de sangrado si se está en un espacio en blanco inicial

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

da èuvaju naredbe njegove i zakone da mu paze. aleluja!

Spaans

para que guardasen sus estatutos y observasen sus leyes. ¡aleluya

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

predsjeda mu predsjednik ili premijer države koja predsjeda vijećem europske unije.

Spaans

está presidido por el jefe de estado o de gobierno del país que ostenta en ese momento la presidencia del consejo de la unión europea.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Kroatisch

lea uskliknu: "koje sreæe!" tako mu nadjenu ime gad.

Spaans

y lea dijo: "¡qué afortunada!" y llamó su nombre gad

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

nasitit æu ga danima mnogim, pokazat' mu spasenje svoje."

Spaans

lo saciaré de larga vida y le mostraré mi salvación.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

isus æe mu: "progledaj! vjera te tvoja spasila."

Spaans

jesús le dijo: --recobra la vista; tu fe te ha salvado

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

i glas æe mu neki: "ustaj, petre! kolji i jedi!"

Spaans

y le vino una voz: --levántate, pedro; mata y come

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

"jeste li sve ovo razumjeli?" odgovore mu: "jesmo."

Spaans

¿habéis entendido todas estas cosas? ellos le dijeron: --sí

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

elizej mu reèe: "uzmi luk i strijele." i on dohvati luk i strijele.

Spaans

eliseo le dijo: --toma un arco y flechas. Él tomó un arco y flechas

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

a jelo je pet tisuæa muškaraca.

Spaans

y los que comieron los panes eran como cinco mil hombres

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,747,449,773 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK