Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ali toma zvani blizanac, jedan od dvanaestorice, ne bijae s njima kad doðe isus.
nguni't si tomas, isa sa labingdalawa, na tinatawag na didimo, ay wala sa kanila nang dumating si jesus.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nato toma zvani blizanac reèe suuèenicima: "hajdemo i mi da umremo s njime!"
si tomas nga, na tinatawag na didimo, ay nagsabi sa mga kapuwa niya alagad, tayo'y magsiparoon din naman, upang tayo'y mangamatay na kasama niya.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bijahu zajedno imun petar, toma zvani blizanac, natanael iz kane galilejske, zatim zebedejevi i jo druga dva njegova uèenika.
samasama nga si simon pedro, at si tomas na tinatawag na didimo, at si natanael na taga cana ng galilea, at ang mga anak ni zebedeo, at dalawa pa sa kaniyang mga alagad.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: