Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne raèunajuæi njihove sluge i slukinje, kojih bijae sedam tisuæa tri stotine i sedam. bijae i dvije stotine pjevaèa i pjevaèica.
bukod sa kanilang mga aliping lalake at babae, na may pitong libo't tatlong daan at tatlong pu't pito: at sila'y nangagkaroon ng dalawang daan na mangaawit na lalake at babae.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne raèunajuæi njihove sluge i slukinje, kojih bijae sedam tisuæa tri stotine trideset i sedam. bilo je i dvije stotine èetrdeset i pet pjevaèa i pjevaèica,
bukod sa kanilang mga bataang lalake at babae, na may pitong libo at tatlong daan at tatlong pu't pito: at sila'y may dalawang daan at apat na pu't lima na mangaawit na lalake at babae.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako èovjek ne bi imao blieg roðaka kome bi se nadoknada mogla uruèiti, duna nadoknada pripada jahvi za sveæenika, ne raèunajuæi u to pomirbenoga ovna kojim æe sveæenik izvriti nad krivcem obred pomirenja.
datapuwa't kung ang lalake ay walang kamaganak na mapagbabayaran ng sala, ay mapapasa saserdote ang kabayaran ng sala na handog sa panginoon, bukod sa tupang lalaking pinakatubos na ipangtutubos sa kaniya.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: