Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
premijer hashim thaci pohvalio je predsjednikovu odluku, kazavši kako je ustav kamen temeljac demokracije.
başbakan haşim taci, anayasanın demokrasinin mihenk taşı olduğunu söyleyerek cumhurbaşkanının kararını memnuniyetle karşıladı.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kfor i policija eulex-a bili su odgovorni za predsjednikovu sigurnost tijekom posjeta, dok se kosovska policija bavila prosvjednicima u područjima kroz koja je tadić prošao.
ziyaret sırasında cumhurbaşkanının güvenliğinden kfor ve eulex polisi sorumluyken, tadiç'in geçeceği bölgelerdeki protestocularla kosova polisi uğraştı.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prema mišljenju parvanova, fiskalnim planom ne vrši se dovoljan pritisak za važne reforme u javnom sektoru, uključujući područje zdravstvene zaštite i financijske decentralizacije.”osim toga, veliki dio proračunskih subvencija za zdravstveni sektor usvojen je uz narušavanje parlamentarne procedure, što je nedopustivo i potkopava autoritet nacionalne skupštine”, navodi se u predsjednikovu priopćenju.
parvanov'un görüşüne göre mali plan sağlık ve mali yerel yönetim de dahil olmak üzere önemli kamu sektörü reformlarını vurgulamakta yetersiz kalıyor. bildiride cumhurbaşkanının, "dahası, bütçede sağlık sektörüne sağlanan sübvansiyonların büyük kısmı meclis prosedürleri ihlal edilerek kabul edilmiş olup, bu kabul edilemez durum ulusal meclisin otoritesini sarsmaktadır," sözlerine yer verildi.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak