Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zadnje datoteke
nyligen använda filer
Laatste Update: 2012-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zadnje ažuriranje:
senaste uppdatering:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rezultat zadnje pretrage
& senaste sökresultat
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vrati zadnje operacije editiranja.
Ångra de senaste redigeringsåtgärderna
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polje igre iz zadnje pohranjene sesije.
spelfält från den senast sparade sessionen.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
zadnje priključen uređaj:% 1general options page
senast anslutna enhet:% 1general options page
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vrijeme isteka zaporke nakon zadnje izmjene:
tid då lösenord & utgår efter senaste lösenordsändring:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
osvojeni bodovi u igri iz zadnje pohranjene sesije.
spelpoäng från den senast sparade sessionen.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vrijeme za koje se zaporka ne može mijenjati nakon zadnje izmjene:
tid innan lösenord inte kan ändras efter senaste lösenordsändring:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ovo će otvoriti novu karticu otvorenu sa stranice iza trenutne kartice umjesto iza zadnje.
det här öppnar en ny flik på en sida efter den aktuella fliken, istället för efter den sista fliken.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
program koji pruža uslugu usklađivanja sa ovim protokolom možda nije nadograđen kod zadnje nadogradnje kde- a. zbog toga program nije usklađen sa sa inačicom koju koristite, pa ga nije moguće pokrenuti.
programmet som tillhandahåller möjlighet att använda det här protokollet kanske inte har uppdaterats med den senaste uppdateringen av kde. det kan orsaka att programmet inte fungerar tillsammans med den aktuella versionen, och därför inte startar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
powerdevil konfiguracija ovim modulom konfigurirate powerdevil. powerdevil je daemon (radi u pozadini) koji se pokreće prilikom pokretanja kde- a powerdevil ima dva nivoa konfiguracije: općeniti, koji se uvijek primjenjuje i profilno bazirani koji omogućuje podešavanje specifičnih ponašanja u svakoj situaciji. također možete baciti pogled na sposobnosti vašeg sustava u zadnjoj kartici. na početku, prvo podesite opcije u prve dvije kartice. tada se prebacite na četvrtu i stvorite/ uredite profile. zadnje, ali ne i posljednje pridružite vaše profile u trećoj kartici. ne morate ponovo pokrenuti powerdevil, samo kliknite "primjeni" i to je sve.
inställning av powerdevil modulen låter dig anpassa powerdevil. powerdevil är en demon (alltså kör den i bakgrunden) som startas tillsammans med kde. powerdevil har två inställningsnivåer: en allmän, som alltid verkställs, och en profilbaserad, som låter dig anpassa ett specifikt beteende i varje situation. du kan också ta en titt på datorns egenskaper under den sista fliken. för att komma igång, börja med att ställa in alternativen under de två första flikarna. byt därefter till den fjärde, och skapa eller redigera dina profiler. sist men inte minst, tilldela profilerna under den tredje fliken. du behöver inte starta om powerdevil, klicka bara på "verkställ" så är du klar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak