Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vix enim pro iusto quis moritur nam pro bono forsitan quis et audeat mor
want nouliks sal iemand vir 'n regverdige sterwe vir 'n goeie mens sal iemand miskien nog die moed hê om te sterwe
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
respondensque rex asuerus ait quis est iste et cuius potentiae ut haec audeat facer
toe spreek koning ahasvéros en sê aan koningin ester: wie is hy, en waar is hy wie se hart hom ingegee het om so te maak?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et ait rex quid mihi et vobis filii sarviae dimittite eum maledicat dominus enim praecepit ei ut malediceret david et quis est qui audeat dicere quare sic feceri
maar die koning sê: wat het ek met julle te doen, seuns van serúja? as hy vloek, en as die here aan hom gesê het: vloek dawid! wie mag dan vra: waarom maak jy so?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: