Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gloria autem et honor et pax omni operanti bonum iudaeo primum et graec
por lavdi, nder e paqe cilitdo që bën të mirën, judeut më parë e pastaj grekut.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ut abstineatis vos a fornicatione ut sciat unusquisque vestrum suum vas possidere in sanctificatione et honor
jo me pasione epshi, si johebre që nuk e njohin perëndinë,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et honor regis iudicium diligit tu parasti directiones iudicium et iustitiam in iacob tu fecist
dërgojini britma gëzimi zotit, o banorë të të gjithë tokës, shpërtheni në këngë gëzimi, ngazëlloni dhe këndoni lavde.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dicentes amen benedictio et claritas et sapientia et gratiarum actio et honor et virtus et fortitudo deo nostro in saecula saeculorum ame
pastaj një nga pleqtë m'u drejtua, duke më thënë: ''cilët janë këta që janë veshur me rroba të bardha, dhe nga kanë ardhur?''.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et omnem creaturam quae in caelo est et super terram et sub terram et quae sunt in mari et quae in ea omnes audivi dicentes sedenti in throno et agno benedictio et honor et gloria et potestas in saecula saeculoru
dhe të katër qeniet e gjalla thoshnin: ''amen!''. dhe të njëzet e katër pleq ranë përmbys dhe adhuruan atë që rron në shekuj të shekujve.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.