Je was op zoek naar: meum (Latijn - Albanian)

cor meum
cormeum

qui me odit et patrem meum odi
kush më urren mua, urren edhe atin tim.

deus mollivit cor meum et omnipotens conturbavit m
perëndia ma ligështon zemrën, i plotfuqishmi më tmerron.

ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabo
zëri i zotit bën që të lindin sutat dhe i lë pyjet pa gjethe; dhe në tempullin e tij çdo gjë thotë: "lavdi!".

adhuc retines populum meum et non vis eum dimitter
dhe ti akoma i kundërvihesh popullit tim dhe nuk e lë të shkojë?

audite sermonem meum et enigmata percipite auribus vestri
dëgjoni me vëmendje fjalimin tim dhe deklaratat e mia me veshët tuaj.

consolarer et ego vos sermonibus et moverem caput meum super vo
por do t'ju jepja kurajo me gojën time dhe ngushëllimi i buzëve të mia do ta lehtësonte dhembjen tuaj.

cor meum conturbatum est in me et formido mortis cecidit super m
ai do t'i ndëshkojë armiqtë e mi për të keqen që më kanë bërë; në besnikërinë tënde shkatërroji.

abraham pater vester exultavit ut videret diem meum et vidit et gavisus es
abrahami, ati juaj, ngazëllohej në shpresën që të shihte ditën time; e pa dhe u gëzua''.

et in prophetis samariae vidi fatuitatem prophetabant in baal et decipiebant populum meum israhe
"kam vërejtur budallallëqe midis profetëve të samarias: profetizonin në emër të baalit dhe e çonin në rrugë të keqe popullin tim të izraelit.

salutate eos qui sunt ex aristoboli salutate herodionem cognatum meum salutate eos qui sunt ex narcissi qui sunt in domin
të fala herodionit, kushëririt tim. të fala atyre të shtëpisë së narkisit që janë në zotin.