Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
profectique de dephca castrametati sunt in alu
u nisën nga dofkahu dhe fushuan në alush.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique de rethma castrametati sunt in remmonphare
u nisën nga rithmahu dhe fushuan në rimon-perets.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique de ieabarim fixere tentoria in dibonga
u nisën nga ije-abarimi dhe fushuan në dibon-gad.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique de sepulchris concupiscentiae castrametati sunt in aserot
u nisën nga kibroth-hataavahu dhe fushuan në hatseroth.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique castrametati sunt in campestribus moab ubi trans iordanem hierichus sita es
pastaj bijtë e izraelit u nisën dhe ngritën kampin e tyre në fushat e moabit, matanë jordanit, në bregun e kundërt të jerikos.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr
u nisën nga elimi dhe fushuan pranë detit të kuq.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique de montibus abarim transierunt ad campestria moab super iordanem contra hierich
u nisën nga malet e abarimit dhe fushuan në fushat e moabit, pranë jordanit, mbi bregun përballë jerikos.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique sunt et caathitae portantes sanctuarium tamdiu tabernaculum portabatur donec venirent ad erectionis locu
pastaj u vunë në lëvizje kehathitët, duke transportuar sendet e shenjta; ata do ta ngrinin tabernakullin para ardhjes së tyre.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique sunt et filii ruben per turmas et ordinem suum quorum princeps erat helisur filius sedeu
pastaj u vu në lëvizje flamuri i kampit të rubenit, i ndarë simbas formacioneve të tij. divizionin e rubenit e komandonte elitsuri, bir i shedeurit.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique de mara venerunt in helim ubi erant duodecim fontes aquarum et palmae septuaginta ibique castrametati sun
u nisën nga mara dhe arritën në elim; në elim kishte dymbëdhjetë burime uji dhe shtatëdhjetë palma; dhe fushuan aty.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique de phiahiroth transierunt per medium mare in solitudinem et ambulantes tribus diebus per desertum aetham castrametati sunt in mar
u nisën nga hahirothi, kaluan detin në drejtim të shkretëtirës, ecën tri ditë në shkretëtirën e ethamit dhe e ngritën kampin e tyre në mara.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
profectique sunt de helim et venit omnis multitudo filiorum israhel in desertum sin quod est inter helim et sinai quintodecimo die mensis secundi postquam egressi sunt de terra aegypt
pastaj ata u nisën nga elimi dhe tërë asambleja e bijve të izraelit arriti në shkretëtirën e sinit, që ndodhet midis elimit dhe sinait, ditën e pesëmbëdhjetë të muajit të dytë mbas nisjes së tyre nga vendi i egjiptit.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: