Je was op zoek naar: quaesivit (Latijn - Arabisch)

sed cum romam venisset sollicite me quaesivit et inveni
بل لما كان في رومية طلبني باوفر اجتهاد فوجدني.

quaesivit verba utilia et conscripsit sermones rectissimos ac veritate pleno
الجامعة طلب ان يجد كلمات مسرة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق.

deleth quaesivit lanam et linum et operata est consilio manuum suaru
تطلب صوفا وكتانا وتشتغل بيدين راضيتين.

cum veneritis ante conspectum meum quis quaesivit haec de manibus vestris ut ambularetis in atriis mei
حينما تأتون لتظهروا امامي من طلب هذا من ايديكم ان تدوسوا دوري.

aegrotavit etiam asa anno tricesimo nono regni sui dolore pedum vehementissimo et nec in infirmitate sua quaesivit dominum sed magis in medicorum arte confisus es
ومرض آسا في السنة التاسعة والثلاثين من ملكه في رجليه حتى اشتد مرضه وفي مرضه ايضا لم يطلب الرب بل الاطباء.

et audivit rex ioachim et omnes potentes et principes eius verba haec et quaesivit rex interficere eum et audivit urias et timuit fugitque et ingressus est aegyptu
ولما سمع الملك يهوياقيم وكل ابطاله وكل الرؤساء كلامه طلب الملك ان يقتله. فلما سمع اوريا خاف وهرب واتى الى مصر.

sed nequaquam regnum tuum ultra consurget quaesivit sibi dominus virum iuxta cor suum et praecepit ei dominus ut esset dux super populum suum eo quod non servaveris quae praecepit dominu
واما الآن فمملكتك لا تقوم. قد انتخب الرب لنفسه رجلا حسب قلبه وامره الرب ان يترأس على شعبه. لانك لم تحفظ ما امرك به الرب.