Je was op zoek naar: velut (Latijn - Arabisch)

et aspiciens ait video homines velut arbores ambulante
فتطلع وقال ابصر الناس كاشجار يمشون.

scribam ei multiplices leges meas quae velut alienae conputatae sun
اكتب له كثرة شرائعي فهي تحسب اجنبية.

velut somnium avolans non invenietur transiet sicut visio nocturn
كالحلم يطير فلا يوجد ويطرد كطيف الليل.

usquequo domine irasceris in finem accendetur velut ignis zelus tuu
‎اقام شهادة في يعقوب ووضع شريعة في اسرائيل التي اوصى آباءنا ان يعرّفوا بها ابناءهم

cum fueritis velut quercus defluentibus foliis et velut hortus absque aqu
لانكم تصيرون كبطمة قد ذبل ورقها وكجنة ليس لها ماء.

et velut amictum involves eos et mutabuntur tu autem idem es et anni tui non deficien
وكرداء تطويها فتتغيّر ولكن انت انت وسنوك لن تفنى.

velut aspectum arcus cum fuerit in nube in die pluviae hic erat aspectus splendoris per gyru
كمنظر القوس التي في السحاب يوم مطر هكذا منظر اللمعان من حوله. هذا منظر شبه مجد الرب. ولما رأيته خررت على وجهي. وسمعت صوت متكلم

et congregabuntur spolia vestra sicut colligitur brucus velut cum fossae plenae fuerint de e
ويجنى سلبكم جنى الجراد. كتراكض الجندب يتراكض عليه.

iterum dico ne quis me putet insipientem alioquin velut insipientem accipite me ut et ego modicum quid glorie
اقول ايضا لا يظن احد اني غبي. وإلا فاقبلوني ولو كغبي لافتخر انا ايضا قليلا.

caput autem eius et capilli erant candidi tamquam lana alba tamquam nix et oculi eius velut flamma igni
واما راسه وشعره فابيضان كالصوف الابيض كالثلج وعيناه كلهيب نار

tantamque copiam praebuit argenti in hierusalem quasi lapidum et cedrorum tantam multitudinem velut sycaminorum quae gignuntur in campestribu
وجعل الملك الفضة في اورشليم مثل الحجارة وجعل الارز مثل الجمّيز الذي في السهل في الكثرة.

spiritus eius velut torrens inundans usque ad medium colli ad perdendas gentes in nihilum et frenum erroris quod erat in maxillis populoru
ونفخته كنهر غامر يبلغ الى الرقبة. لغربلة الامم بغربال السوء وعلى فكوك الشعوب رسن مضل.

sicut sonitus quadrigarum super capita montium exilient sicut sonitus flammae ignis devorantis stipulam velut populus fortis praeparatus ad proeliu
كصريف المركبات على رؤوس الجبال يثبون. كزفير لهيب نار تأكل قشا. كقوم اقوياء مصطفين للقتال.

leva in circuitu oculos tuos et vide omnes isti congregati sunt venerunt tibi vivo ego dicit dominus quia omnibus his velut ornamento vestieris et circumdabis tibi eos quasi spons
ارفعي عينيك حواليك وانظري. كلهم قد اجتمعوا اتوا اليك. حيّ انا يقول الرب انك تلبسين كلهم كحلي وتتنطقين بهم كعروس.

generatio mea ablata est et convoluta est a me quasi tabernaculum pastorum praecisa est velut a texente vita mea dum adhuc ordirer succidit me de mane usque ad vesperam finies m
مسكني قد انقلع وانتقل عني كخيمة الراعي. لففت كالحائك حياتي. من النول يقطعني. النهار والليل تفنيني.

et corpus eius quasi chrysolitus et facies eius velut species fulgoris et oculi eius ut lampas ardens et brachia eius et quae deorsum usque ad pedes quasi species aeris candentis et vox sermonum eius ut vox multitudini
وجسمه كالزبرجد ووجهه كمنظر البرق وعيناه كمصباحي نار وذراعاه ورجلاه كعين النحاس المصقول وصوت كلامه كصوت جمهور.