Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
adpropinquabat autem dies festus azymorum qui dicitur pasch
Մօտեցաւ Բաղարջակերաց տօնը, որը կոչւում էր Պասեք:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
venit autem dies azymorum in qua necesse erat occidi pasch
Եկաւ Բաղարջակերաց օրը, երբ օրէնք էր մորթել Պասեքը:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tortam panis unius crustulum conspersum oleo laganum de canistro azymorum quod positum est in conspectu domin
«Տիրոջ առաջ դրուած բաղարջների սկուտեղից կը վերցնես մի հաց, իւղով հունցուած մի կարկանդակ ու մի բլիթ,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et primo die azymorum quando pascha immolabant dicunt ei discipuli quo vis eamus et paremus tibi ut manduces pasch
Եւ Բաղարջակերաց տօնի առաջին օրը, երբ զատկի գառն էին մորթում, աշակերտները նրան ասացին. «Ո՞ւր ես ուզում գնանք պատրաստենք, որ զատկական ընթրիքն ուտես»:
Laatste Update: 2012-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sollemnitatem azymorum custodies septem diebus vesceris azymis sicut praecepi tibi in tempore mensis novorum mense enim verni temporis egressus es de aegypt
Կը պահես Բաղարջակերաց տօնը. նոր բերք քաղելու ամսին, ինչպէս պատուիրել եմ քեզ, եօթը օր բաղարջ հաց կ՚ուտես, քանի որ նոր բերք քաղելու ամսին ես դուրս եկել Եգիպտոսից:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sollemnitatem azymorum custodies septem diebus comedes azyma sicut praecepi tibi tempore mensis novorum quando egressus es de aegypto non apparebis in conspectu meo vacuu
Բաղարջակերաց տօնը կը պահէք: Նոր բերքի ամսին եօթը օր բաղարջ հաց կ՚ուտէք, ինչպէս պատուիրել եմ ձեզ, որովհետեւ դուք ա՛յդ ժամանակ ելաք Եգիպտացիների երկրից: Իմ առաջ դատարկաձեռն չերեւաս:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: