Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
et ait illis quid dormitis surgite orate ne intretis in temptatione
եւ նրանց ասաց. «Ինչո՞ւ էք քնել. վե՛ր կացէք, աղօթեցէ՛ք, որպէսզի փորձութեան մէջ չընկնէք»:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et cum pervenisset ad locum dixit illis orate ne intretis in temptatione
Երբ տեղ հասաւ, ասաց նրանց. «Աղօթքի՛ կանգնեցէք, որ փորձութեան մէջ չընկնէք»:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vigilate et orate ut non intretis in temptationem spiritus quidem promptus caro vero infirm
Արթո՛ւն կացէք եւ աղօթեցէ՛ք, որպէսզի փորձութեան մէջ չընկնէք: Հոգին յօժար է, բայց մարմինը՝ տկար»:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vigilate et orate ut non intretis in temptationem spiritus quidem promptus est caro autem infirm
Արթո՛ւն մնացէք եւ աղօ՛թք արէք, որպէսզի փորձութեան մէջ չընկնէք. հոգիս յօժար է, բայց մարմինս՝ տկար»:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: