Je was op zoek naar: quingentis (Latijn - Bulgaars)

de asinis triginta milibus quingentis asini sexaginta unu
ослите бяха тридесет хиляди и петстотин, от които данъкът за Господа беше шестдесет и един;

deinde visus est plus quam quingentis fratribus simul ex quibus multi manent usque adhuc quidam autem dormierun
и ако Христос не е бил възкресен, то празна е нашата проповед, празна е нашата вяра.

oblatum est autem ab his qui transierant ad numerum a viginti annis et supra de sescentis tribus milibus et quingentis quinquaginta armatoru
И среброто от данъка наложен върху преброените от обществото беше сто таланта и хиляда седемстотин осемдесет и пет сикъла, според сикъла на светилището, -

et separabis partem domino ab his qui pugnaverunt et fuerunt in bello unam animam de quingentis tam ex hominibus quam ex bubus et asinis et ovibu
От дела на войниците, които ходиха на бой, отдели като данък за Господа то една душа от петстотин - от човеци, от говеда, от осли и от овци;