Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hoc
ell va fer
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
%(nomen)mina: %(valor)es
%(name)s: %(value)s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non est nomen cui datum potest servari.
no hi ha un nom de fitxer per a desar
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
danai minervae hoc donum dant
greeks minerva aquest regal fa. la resplendor va conduir el cavall cap a la ciutadella governada. quan els troians a la nit, obdormiuissent, paguen per això! del seu cavall i van sortir.
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaudens i domino in hoc solemnio
orgasmo
Laatste Update: 2015-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoc discus initii %u est. insere discum initii %u.
aquest és el disc d'arrencada %u. inseriu el disc d'arrencada %u.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoc est dvd cum dua latera. de lateri secundo incipes. circumverta illud dvd et continua.
aquest és un dvd de dues cares. heu arrencat amb la segona cara. doneu la volta al dvd per a continuar.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoc discus initii aptus non est. insere discum initii %u, si possibile.
aquest no és un disc d'arrencada apropiat. inseriu el disc d'arrencada %u.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et in equo scripserunt: danai minervae hoc donum dant. priamus equum in arcem ducere imperauit. cum troiani noctu obdormiuissent, achiui ex equo exierunt.
cavall de fusta d’epeus, tots units, ulisses i diomedes;
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: