Je was op zoek naar: quod hodie non est, cras erit (Latijn - Catalaans)

usor %s non est.
l'usuari %s no existeix.

non est url initurum.
no hi ha un url per a obrir

non est imperium initurum.
no hi ha una ordre (exec) per a llançar

non est in thema "%s"
no s'ha definit per al tema «%s»

imperatum initiationis validum non est.
l'ordre d'inici no és vàlida

adiunctum "%s" non est in elementis
no hi ha cap atribut «%s» a l'element

non est nomen cui datum potest servari.
no hi ha un nom de fitxer per a desar

datum "%s" non est datum vel capsa ordinaria.
el fitxer «%s» no és un fitxer o directori normal.

hoc discus initii aptus non est. insere discum initii %u, si possibile.
aquest no és un disc d'arrencada apropiat. inseriu el disc d'arrencada %u.