Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
descenderuntque volucres super cadavera et abigebat eas abra
ug nanugpa ang mga langgam nga manunukob sa ibabaw sa mga patay, ug giabug sila ni abram.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descenderuntque vivi in infernum operti humo et perierunt de medio multitudini
busa sila, ug ang tanang mga butang nga ila, nanganaug nga buhi ngadto sa sheol; ug mitabon ang yuta kanila, ug nangahanaw sila gikan sa kinataliwad-an sa katilingban.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et statim insonuit bucina in monte ephraim descenderuntque cum eo filii israhel ipso in fronte gradient
ug nahitabo sa diha nga nahiabut siya, nga siya mihuyop ug usa ka trompeta didto sa kabungtoran sa ephraim: ug ang mga anak sa israel minglugsong uban kaniya gikan sa kabungtoran, ug siya ang nag-una kanila.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui dixit ad eos sequimini me tradidit enim dominus inimicos nostros moabitas in manus nostras descenderuntque post eum et occupaverunt vada iordanis quae transmittunt in moab et non dimiserunt transire quemqua
ug siya miingon kanila: sumunod kamo kanako: kay si jehova naghatag sa inyong mga kaaway ang moabihanon nganha sa inyong kamot. ug sila minglugsong nunot kaniya ug ilang gikuha ang mga labanganan sa jordan batok sa mga moabihanon, ug walay bisan kinsa nga tawo gipatabok.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: