Je was op zoek naar: deu (Latijn - Chamorro)

hoc erat in principio apud deu
güiya gaegue gui tutujonña yan si yuus.

audiebant enim illos loquentes linguis et magnificantes deu
sa jajungog na manguecuentos ni y jilañija, ya manadangculo si yuus. ayonae manope si pedro, ilegña:

sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a deo dabit tibi deu
lao jutungo pago, todo y ungagao si yuus, ninaejao as yuus.

et inposuit illi manus et confestim erecta est et glorificabat deu
ya japolo y canaeña gui jiloña; ya enseguidas ninatunas, ya jaalaba si yuus.

propter quod ego iudico non inquietari eos qui ex gentibus convertuntur ad deu
enaomina y jinasoco taegüine, na mungajit umatborota ayo sija y manguinin y entalo y gentiles, ya jabira sija para as yuus.

iesus autem dixit ei quid me dicis bonum nemo bonus nisi unus deu
si jesus ilegña nu güiya: jafa na ilegmo nu guajo mauleg? taya mauleg, na unoja, si yuus.

in finem pro melech intellegentiae david dixit insipiens in corde suo non est deu
jafa na tunanmaesajao gui inacacha, o matatnga na taotao? y minaasen yuus sumasagaja cada jaane siempre.

et confestim surgens coram illis tulit in quo iacebat et abiit in domum suam magnificans deu
ya enseguidas güiya cajulo gui menanñija, ya jachule ayo anae umaasongüe ya jumanao para y guimaña, ya jatuna si yuus,

et intuens illos iesus ait apud homines inpossibile est sed non apud deum omnia enim possibilia sunt apud deu
ayo nae si jesus jaatan sija, ya ilegña: para y taotao sija, este ti siña, lao para si yuus ti taegüine; sa para si yuus todo ninasiña.

si ergo eandem gratiam dedit illis deus sicut et nobis qui credidimus in dominum iesum christum ego quis eram qui possem prohibere deu
sa yaguin manninae sija locue as yuus y ninae, taegüije y janaejit anae jumongguejit y señot jesucristo, ya jayeyo na siña jucontra si yuus?

et ait illis vos estis qui iustificatis vos coram hominibus deus autem novit corda vestra quia quod hominibus altum est abominatio est ante deu
ya ilegña si jesus nu sija: jamyo yuje sija y innafanunas maesa jamyo gui menan y taotao sija; lao si yuus jatungoja y corasonmiyo: sa ayo y guesmaguaeya gui entalo y taotao sija y chinatlie para y menan yuus.

dominus de caelo prospexit super filios hominum ut videat si est intellegens %aut; requirens deu
asta ngaean nae jujaso y pinagat gui antijo, anae guaja pinite gui corasonjo todo y jaane? asta ngaean nae ufangajulo y enimigujo guiya guajo?