Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tota pulchra es amica mea et macula non est in t
我 的 佳 偶 、 你 全 然 美 麗 、 毫 無 瑕 疵
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sicut lilium inter spinas sic amica mea inter filia
我 的 佳 偶 在 女 子 中 、 好 像 百 合 花 在 荊 棘 內
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra oculi tui columbaru
我 以 我 的 良 人 為 一 棵 鳳 仙 花 、 在 隱 基 底 葡 萄 園 中
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lux mea mundi
我内心的柔软
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et dilectus meus loquitur mihi surge propera amica mea formonsa mea et ven
我 良 人 對 我 說 、 我 的 佳 偶 、 我 的 美 人 、 起 來 、 與 我 同 去
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salutatio mea manu paul
我 保 羅 親 筆 問 安
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
equitatui meo in curribus pharaonis adsimilavi te amica me
你 這 女 子 中 極 美 麗 的 、 你 若 不 知 道 、 只 管 跟 隨 羊 群 的 腳 蹤 去 、 把 你 的 山 羊 羔 、 牧 放 在 牧 人 帳 棚 的 旁 邊
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domi nus illv mina tio mea
drive ratio is less at home illv
Laatste Update: 2015-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ficus protulit grossos suos vineae florent dederunt odorem surge amica mea speciosa mea et ven
無 花 果 樹 的 果 子 漸 漸 成 熟 、 葡 萄 樹 開 花 放 香 。 我 的 佳 偶 、 我 的 美 人 、 起 來 、 與 我 同 去
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puellarum forma non pulchris amica scarpe malae invidiar causa est
Laatste Update: 2023-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
speravit anima mea in domin
願 恨 惡 錫 安 的 、 都 蒙 羞 退 後
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nonne manus mea fecit haec omni
這 一 切 不 都 是 我 手 所 造 的 麼 。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verumtamen bene fecistis communicantes tribulationi mea
然 而 你 們 和 我 同 受 患 難 、 原 是 美 事
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confundantur et revereantur qui quaerunt animam mea
我 因 呼 求 困 乏 、 喉 嚨 發 乾 . 我 因 等 候 神 、 眼 睛 失 明
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a voce gemitus mei adhesit os meum carni mea
我 眼 要 看 國 中 的 誠 實 人 、 叫 他 們 與 我 同 住 . 行 為 完 全 的 、 他 要 伺 候 我
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in patria mea sunt montes alti et fluvii illustres.
Laatste Update: 2024-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alleluia dilexi quoniam exaudiet dominus vocem orationis mea
以 色 列 出 了 埃 及 、 雅 各 家 離 開 說 異 言 之 民
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deleth adhesit pavimento anima mea vivifica me secundum verbum tuu
耶 和 華 阿 、 求 你 拯 救 . 耶 和 華 阿 、 求 你 使 我 們 亨 通
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: