Je was op zoek naar: amicus meus (Latijn - Deens)

amicus
ven

meus
min

meus amor
min kone

meus romanus
min far er romer

quoniam amicus meus venit de via ad me et non habeo quod ponam ante illu
efterdi en ven af mig er kommen til mig fra rejsen, og jeg har intet at sætte for ham;

meus unus et omnia
mit livs ur

vir amicalis ad societatem magis amicus erit quam frate
med mange fæller kan mand gå til grunde, men ven kan overgå broder i troskab.

ahitophel etiam consiliarius regis et husi arachites amicus regi
akitofel var kongens rådgiver og arkiten husjaj kongens ven.

noli esse amicus homini iracundo neque ambules cum viro furios
vær ej ven med den, der let bliver hidsig, omgås ikke vredladen mand,

qui cum sapientibus graditur sapiens erit amicus stultorum efficietur simili
omgås vismænd, så bliver du viis, ilde faren er tåbers ven.

deus meus voluntas eius praeveniet m
den retfærdige glæder sig, når han ser hævn, hans fødder skal vade i gudløses blod;

non est pax dixit deus meus impii
de gudløse har ingen fred, siger min gud.

erat autem amnonis amicus nomine ionadab filius semaa fratris david vir prudens vald
men amnon havde en ven ved navn jonadab, en søn af davids broder sjim'a, og denne jonadab var en såre klog mand;

intende voci orationis meae rex meus et deus meu
lån Øre til mit nødråb, min konge og gud, thi jeg beder til dig!

domine deus meus clamavi ad te et sanasti m
herrens røst er over vandene, Ærens gud lader tordenen rulle, herren, over de vældige vande!

vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin
og sagde: "min livskraft, mit håb til herren er ude."

dixi domino dominus meus es tu quoniam bonorum meorum non ege
den, som vandrer fuldkomment og øver ret, taler sandhed af sit hjerte;

et non audivit populus meus vocem meam et israhel non intendit mih
den bredte sine skud til havet og sine kviste til floden.

en venter meus quasi mustum absque spiraculo quod lagunculas novas disrumpi
som tilbundet vin er mit bryst, som nyfyldte vinsække nær ved at sprænges;

et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulent
da bor mit folk i fredens hjem, i trygge boliger, sorgfri pauluner.