Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dulce lumen et delectabile est oculis videre sole
lyset er lifligt, at skue solen er godt for Øjnene;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vinea enim domini exercituum domus israhel et vir iuda germen delectabile eius et expectavi ut faceret iudicium et ecce iniquitas et iustitiam et ecce clamo
thi hærskarers herres vingård er israels hus, og judas mænd er hans yndlingsplantning. han vented på retfærd se, der kom letfærd, han vented på lov se, skrig over rov!
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vidit igitur mulier quod bonum esset lignum ad vescendum et pulchrum oculis aspectuque delectabile et tulit de fructu illius et comedit deditque viro suo qui comedi
kvinden blev nu var, at træet var godt at spise af, en lyst for Øjnene og godt at få forstand af; og hun tog af dets frugt og spiste og gav også sin mand, der stod hos hende, og han spiste.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: