Je was op zoek naar: familia princeps (Latijn - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Danish

Info

Latin

familia princeps

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Deens

Info

Latijn

familia

Deens

familie

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Latijn

ego princeps sum,

Deens

i am the chief,

Laatste Update: 2018-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

etmopterus princeps

Deens

lyshaj

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

familia omnis est

Deens

the whole family is

Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

semper fidelis familia

Deens

always faithful family

Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

familia consanguinea colateralis ordinaria

Deens

søskendebarn

Laatste Update: 2013-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et accipientes murmurabant adversus patrem familia

Deens

men da de fik den, knurrede de imod husbonden og sagde:

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

in tribu gad princeps fuit heliasaph filius duhe

Deens

dernæst gads stamme med eljasaf, reuels søn, som Øverste over gadiferne;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

die sexto princeps filiorum gad heliasaph filius duhe

Deens

sjette dag kom gaditernes Øverste, eljasaf, deuels søn;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

die undecimo princeps filiorum aser phagaihel filius ochra

Deens

elevte dag kom aseriternes Øverste, pagiel, okrans søn;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

in tribu filiorum isachar fuit princeps nathanahel filius sua

Deens

issakariternes stammes hær førtes af netanel, zuars søn,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

nunc iudicium est mundi nunc princeps huius mundi eicietur fora

Deens

nu går der dom over denne verden, nu skal denne verdens fyrste kastes ud,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

princeps eorum surihel filius abiahihel in plaga septentrionali castrametabuntu

Deens

Øverste for meraris slægters fædrenehus var zuriel, abibajils søn. de havde deres lejrplads ved boligens nordside.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

et semida a quo familia semidatarum et epher a quo familia epheritaru

Deens

fra sjemida sjemidaiternes slægt og fra hefer heferiternes slægt;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

filii brie haber a quo familia haberitarum et melchihel a quo familia melchihelitaru

Deens

fra beri'as sønner: fra heber stammer hebriternes slægt og fra malkiel malkieliternes slægt.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

porro filii phares esrom a quo familia esromitarum et amul a quo familia amulitaru

Deens

perezs sønner: fra hezron stammer heztoniternes slægt og fra hamul hamuliternes slægt.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

necnon turibula et fialas quae aurea aurea et quae argentea argentea tulit princeps militia

Deens

også panderne og skålene, alt, hvad der helt var af guld eller sølv, røvede Øversten for livvagten.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

de manasse ortus est machir a quo familia machiritarum machir genuit galaad a quo familia galaaditaru

Deens

manasses sønner: fra makir stammer makiriternes slægt; makir avlede gilead, fra gilead stammer gijeaditernes slægt;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

filii gad per cognationes suas sephon ab hoc familia sephonitarum aggi ab hoc familia aggitarum suni ab hoc familia sunitaru

Deens

gads sønners slægter var følgende: fra zefon stammer zefoniternes slægt, fra haggi haggiternes slægt, fra sjuni sjuniternes slægt,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

filii zabulon per cognationes suas sared a quo familia sareditarum helon a quo familia helonitarum ialel a quo familia ialelitaru

Deens

zebulons sønners slægter var følgende: fra sered stammer serediternes slægt, fra elon eloniternes slægt og fra jale'el jale'eliternes slægt.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,802,185,512 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK