Je was op zoek naar: meus virtus (Latijn - Deens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Deens

Info

Latijn

virtus

Deens

dyd

Laatste Update: 2013-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Latijn

meus

Deens

min

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Latijn

meus amor

Deens

min elskede lærke

Laatste Update: 2020-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

virtus et fortuna

Deens

the power of birth and fortune,

Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

meus romanus

Deens

min far er romer

Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quod patientia sit virtus

Deens

tålmodighed er en dyd

Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

stimulus autem mortis peccatum est virtus vero peccati le

Deens

men dødens brod er synden, og syndens kraft er loven.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

quorum virtus manuum erat mihi pro nihilo et vita ipsa putabantur indign

Deens

og hvad skulde jeg med deres hænders kraft? deres ungdomskraft har de mistet,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fortitudo eius in lumbis eius et virtus illius in umbilicis ventris eiu

Deens

se, hvilken kraft i lænderne og hvilken styrke i bugens muskler!

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

deus noster refugium et virtus adiutor in tribulationibus quae invenerunt nos nimi

Deens

mit hjerte svulmer af liflige ord, jeg kvæder mit kvad til kongens pris, som hurtigskriverens pen er min tunge.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

verbo domini caeli firmati sunt et spiritu oris eius omnis virtus eoru

Deens

derfor bede hver from til dig, den stund du findes. kommer da store vandskyl, ham skal de ikke nå.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

deus meus voluntas eius praeveniet m

Deens

den retfærdige glæder sig, når han ser hævn, hans fødder skal vade i gudløses blod;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

domine domine virtus salutis meae obumbrasti super caput meum in die bell

Deens

farer jeg op til himlen, da er du der, reder jeg leje i dødsriget, så er du der;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non est pax dixit deus meus impii

Deens

de gudløse har ingen fred, siger min gud.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et omnis turba quaerebant eum tangere quia virtus de illo exiebat et sanabat omne

Deens

og hele skaren søgte at røre ved ham; thi en kraft gik ud fra ham og helbredte alle.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

magnus dominus noster et magna virtus eius et sapientiae eius non est numeru

Deens

salig den, hvis hjælp er jakobs gud, hvis håb står til herren hans gud,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

deus meus in te confido non erubesca

Deens

thi han har grundlagt den på have, grundfæstet den på strømme.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cui auscultabant omnes a minimo usque ad maximum dicentes hic est virtus dei quae vocatur magn

Deens

på ham gave alle agt, små og store, og sagde: "det er ham, som man kalder guds store kraft."

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

non enim erubesco evangelium virtus enim dei est in salutem omni credenti iudaeo primum et graec

Deens

thi jeg skammer mig ikke ved evangeliet; thi det er en guds kraft til frelse for hver den, som tror, både for jøde først og for græker.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

cor meum conturbatum est dereliquit me virtus mea et lumen oculorum meorum et ipsum non est mecu

Deens

men de sagtmodige skal arve landet, de fryder sig ved megen fred.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK