Je was op zoek naar: mihi protector (Latijn - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Latin

Danish

Info

Latin

mihi protector

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Deens

Info

Latijn

inus mihi adiutor

Deens

hvad laver du

Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dominus fortitudo plebis suae et protector salvationum christi sui es

Deens

jeg mindes, du sagde: "søg mit Åsyn!" dit Åsyn søger jeg, herre;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

qui ait ostende mihi gloriam tua

Deens

da sagde moses: "lad mig dog skue din herlighed!"

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

qui ait eis adferte illos mihi hu

Deens

men han sagde: "henter mig dem hid!"

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Latijn

salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin

Deens

hilser ampliatus, min elskede i herren!

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

in te confirmatus sum ex utero de ventre matris meae tu es protector meus in te cantatio mea sempe

Deens

arm og fattig er jeg, il mig til hjælp, o gud! du er min hjælp og min frelser; tøv ej, herre!

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

david priusquam liniretur dominus inluminatio mea et salus mea quem timebo dominus protector vitae meae a quo trepidab

Deens

skaf mig ret o herre, thi jeg vandrer i uskyld, stoler på herren uden at vakle.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi

Deens

han blev mig en lurende bjørn, en løve i baghold;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et ego dispono vobis sicut disposuit mihi pater meus regnu

Deens

og ligesom min fader har tildelt mig kongedømme, tildeler jeg eder

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

et abii et abscondi illud in eufraten sicut praeceperat mihi dominu

Deens

og jeg gik hen og gemte det ved frat, som herren bød.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

secundum multitudinem eorum sic peccaverunt mihi gloriam eorum in ignominiam commutab

Deens

jo fler, des mere de synded, ombytted deres Ære med skændsel;

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat

Deens

alt er mig tilladt, men ikke alt er gavnligt; alt er mig tilladt, men jeg skal ikke lade mig beherske af noget.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
8,025,435,862 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK