Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
panem nostrum supersubstantialem da nobis hodi
giv os i dag vort daglige brød:
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
panem nostrum cotidianum da nobis cotidi
giv os hver dag vort daglige brød;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et adprehendent septem mulieres virum unum in die illa dicentes panem nostrum comedemus et vestimentis nostris operiemur tantummodo vocetur nomen tuum super nos aufer obprobrium nostru
syv kvinder skal på hin dag gribe fat i een mand og sige: "vi vil æde vort eget brød og holde os selv med klæder, blot vi må bære dit navn. tag vanæren fra os!"
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak